instrumentar

v.

1 to orchestrate, to score.

María instrumenta el plan Mary orchestrates the plan.

2 to legalize, to formalize.

El juez instrumenta el proceso The judge legalizes the process.

* * *

instrumentar

► verbo transitivo

1 (gen) to arrange; (para orquesta) to orchestrate

* * *

VT

1) (Mús) to score, orchestrate

está instrumentado para ... — it is scored for ...

2) [+ medidas, plan] to implement, bring in

3) [+ campaña] to orchestrate

4) (=manipular) to manipulate

* * *

verbo transitivo

a) (Mús) to orchestrate, score

b) (period) <medidas/resolución/plan> to implement

* * *

= orchestrate.

Ex. Change is needed and inevitable but it must be orchestrated by the national library.

* * *

verbo transitivo

a) (Mús) to orchestrate, score

b) (period) <medidas/resolución/plan> to implement

* * *

= orchestrate.

Ex: Change is needed and inevitable but it must be orchestrated by the national library.

* * *

instrumentar [A1 ]

vt

1 (Mús) to orchestrate, score

2 (period); ‹medidas/resolución/plan› to implement

* * *

instrumentar verbo transitivo (conjugate instrumentar) (Mús) to orchestrate
instrumentar vtr Mús to score, instrument, orchestrate: el poema lo instrumentó el cantante, the singer orchestrated the poem

* * *

instrumentar vt

1. [composición musical] to orchestrate, to score

2. [plan, acuerdo] to implement

* * *

instrumentar

v/t MÚS score, orchestrate

* * *

instrumentar vt

: to orchestrate